on the alert
US /ɑn ðə əˈlɝt/
・UK /ɒn ðə əˈlɜ:t/
A2 初級
idm.警戒している
Security staff are on the alert for suspicious activity.
動画字幕
モロコイウミガメの旅。地獄の楽園 | 完全版ドキュメンタリー - Planet Doc Full Documentaries (Morrocoy Turtle Journey. Paradise in Hell | Full Documentary - Plantet Doc Full Documentaries)
- The peccaries are permanently on the alert.
カピバラは、赤い請求された口笛を吹くアヒルの偉大な群れを怖がらせます。
- The peccaries are permanently on the alert.
ペッカリーは永久に警戒態勢に入っています。
書籍7 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー) オーディオブック (第1章〜第8章) (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))
- What think you of her, fair cousin?" This remark, which a more delicate admirer would have uttered in a lower tone, at least was not of a nature to dissipate the feminine jealousies which were on the alert before the gypsy.
迅速な結婚から毎日多くの彼を冷却する。
- least was not of a nature to dissipate the feminine jealousies which were on the alert
少なくとも、アラートにあった女性の嫉妬を放散する性質のものではなかった
砂漠の骸骨。フルドキュメンタリー | Planet Doc Full Documentaries (Desert of Skeletons. Full Documentary | Planet Doc Full Documentaries)
- Possible candidates for a swift death must be on the alert and are extremely jumpy.
砂漠に逃げ込むことができなかった人々は絶滅させられるか奴隷にされました。
- Possible candidates for a swift death must be on the alert, and are extremely jumpy.
素早い死の候補者は警戒しなければならず、非常に神経質になっています。
クトゥルフの呼び声 H.P.ラヴクラフト - オーディオブック - 字幕付き (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- Of the swarthy cult fiends on the Alert, he speaks with significant horror.
何気なく聞いたことがあったに違いない、そして彼はその同じくらい奇妙な読書や想像の
- at the stupefying identity of the colossal statues and bas-reliefs with the queer image found in the shrine on the Alert is poignantly visible in every line of the mate's frightened description.
私の態度は、今でもそうであってほしいと願うように、絶対的な唯物論のままであった。
タイム・マシン 第1部 H・G・ウェルズ (第1章～第6章) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- We were all on the alert.
彼は気球に引力とぶつかることができる、そしてなぜ彼はそれを望んではいけません
- We were all on the alert.
私たちは、警告のすべてだった。
土砂崩れから生き残る方法 (How to Survive a Landslide)
- Be on the alert and stay awake.
土砂崩れの危険があると思うなら、目を覚まそうなどとは考えないことだ。
- Be on the alert and stay awake.
警戒を怠らず、目を覚ましていること。
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- and feeling his way and searching, with his nose to the wind and his ears on the alert, he tried to find the Blessed Pallet again, but
長々とカジモドの強力な肩を与える助祭、ラフ
- wind and his ears on the alert, he tried to find the blessed pallet again, but in vain.
風とアラートで彼の耳、彼は再び祝福パレットを見つけることを試みたが、無駄に。
巨大なクマたちの国 | 完全版ドキュメンタリー - Planet Doc Full Documentaries (The Land of Giant Bears | Full Documentary - Planet Doc Full Documentaries)
- The mother has smelt him and immediately goes on the alert.
今回ばかりは、彼らの最悪の敵が喜ぶ理由となっている、なぜなら彼らはサケを追ってやってくるからだ。
- The mother has smelt him and immediately goes on the alert.
母親は彼の匂いを嗅ぎ、すぐに警戒態勢に入る。
集中力の力 - セルフヘルプ＆インスピレーショナル - Theron Q. Dumontによる完全オーディオブック (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
- When you are out in the air be on the alert for the different odors.
気質と訓練の両方において、自分に合わない仕事をするということは。
- When you are out in the air be on the alert for the different odors.
アイデアと計画を、積極的で進歩的な
神の愛は決して衰えない | 短編映画「神こそわが頼り」| 東方閃電 (God’s Love Never Fails | Short Film "God Is My Reliance" | Eastern Lightning)
- And this gang of watchdogs stare with angry eyes, deeply fearing that when they are not on the alert, God will capture them all in one net and they will have no comfortable place anymore.
そしてこの番犬の集団は、警戒を怠ったときに神がすべてを一度に捕らえ、もはや快適な場所がなくなることを深く恐れて、怒った目で睨みつけています。
- are not on the alert